Kategóriák
Fesztivál

Ajánló: Salsa in Budapest Weekend 2018. június 15-17.

2018. június 15-17. között rendezik meg a Salsa in Budapest Weekendet. A szervezők írtak ajánlót a rendezvényről:

Hogy kik vagyunk és hogyan alakultunk, mi a célunk?

Végy két igazán elszánt, s egyben salsa függő nőt, akiknek minden vágya, hogy elterjesszék a tánc, azon belül is a salsa életérzést és a flow élményt. Mert mindenkinek joga van megismerni, felfedezni azt a leírhatatlan érzést, amit ez a tánc és egy nemzetközi fesztiválhangulat adhat.

Hogy egyszerre dobban akár emberek százának szíve a zene ritmusára a táncparketten. 1 egész hétvégén át fejlesztheted és elmélyítheted azt a tudást, amit addig megszereztél. 2 napon át fecskendezhetsz magadba még több tudást és 3 éjszakán át élvezheted a nemzetközi légkört, amitől igazán euforikus állapotba kerülsz és mindent elsöprő szerelembe esel. Itt nincsenek határok, nincsenek nemzetek, csak táncosok, akiket a salsa, mint tánc és zene iránt érzett szerelem hoz össze.

Azokat a nemzetközi és hazai tanárokat hívtuk el tanítani, akikbe már beleszerettünk, tapasztaltuk az élményt, hogy milyen tőlük tanulni és táncolni velük. Így lett a szlogenünk és mottónk: Fall in love with Salsa in Budapest.

Fontos, hogy a technikai tudás mellett közösségépítő élményt is nyújtsanak a meghívott közreműködők. Így alakult ki a tanári csapat:

  • Mouaze Konaté Franciaországból
  • Emanuela Lafrate & Tamba Salsaché Hissirou az Egyesült Királyságból
  • Brice Soumbou és Myriam Chamakh Franciaországból
  • Arun Srinivasan Indiából
  • Sebastian Mamborado Németországból
  • Mo T Manchesterből
  • Hazai oktatók:
  • Dotty / Újszászi Dorottya
  • Ács Bea
  • Salsa Core

A DJ-inkkel ugyanez a helyzet… Akikkel „Fall in love” érzés kapott el és itt a helyük júniusban:

  • Dj Dmitri Dubajból
  • Dj Mambo Ilk Németországból
  • Hazai Dj-ink:
  • Dj Evita
  • Dj Kris El Profesor
  • Dj Stilo

Szerettünk volna egy olyan eseményt létrehozni, ahol leginkább salsa van, mindenféle elkülönítés nélkül, amibe több stílust bele lehet építeni. Legyen az kubai salsa, afro, rumba, crossbody (vonalas) salsa, cha-cha, pachanga. Hisz ezek mind egy tőről fakadnak.

Az hogy itthon ennyi lehetőség adódik fejlődni és ilyen remek oktatóktól tanulhatunk, s meg is foghatjuk őket, táncolhatunk velük, azt gondoljuk, hogy kivételes és el nem szalasztható.

Hisz el sem kell utazni, szállást sem kell fedeznünk, mégis külföldi fesztivál hangulat kaphat el minket itthon. Ennek támogatására és megélésére szeretnénk mindenkit ösztönözni.

Idén 3 olyan fesztivál is lesz Budapesten a miénkkel együtt, ahol a magyar táncos közösség felhőtlenül érezheti magát és világszínvonalú oktatásban részesülhet:

Salsa in Budapest SINBP – Június 15-17.

Break on Budapest BOB – Szeptember 14-17.

All Stars Festival – November 2-5.

Mindhárom esemény kihagyhatatlan mind a hazai diákoknak, mind a tanároknak, azaz minden táncosnak, hisz mint tudjuk a fejlődés végtelen és a lehetőségek tárháza szerencsére mindig bővül.

Nagyon sok hazai táncos van, s talán nem is tudnak ezekről az eseményekről, vagy úgy érzik, hogy nem nekik való. Ezt a szemléletet szeretnénk átfordítani és minél több embert megmozgatni, hogy együtt élvezzük ezeket a pillanatokat és egymásnak adhassunk feledhetetlen élményeket.

Fall in love with Salsa in Budapest! <3

További információk a fesztivál Facebook oldalán:
https://www.facebook.com/events/195537771016366/

Kategóriák
Interjú

Interjú: Ujszászi Dotty – dot.Consla – SOS lebegés

Ujszászi Dorottya a magyar és nemzetközi kortárs, salsa és zouk élet ikonikus alakja. Azon kevesek egyike, aki nem csak magas szinten műveli a szakmáját, de munkásságában egyben új műfajt is alkotott. Ez a consla, mely a kortárs tánc, a kontakt improvizáció és a salsa ötvözéséből született, s melynek fejlesztésén 2010 óta dolgozik. Borászati szakterminológiával élve olyan legnemesebb szőlőfajták házasításából született cuvée ez, mely elsőre szokatlan, de annál izgalmasabb íz-és élményvilágot ígér! A dot.Consla és Consla Core társulataival Dotty azóta több nemzetközi és belföldi eseményen népszerűsítette a stílust, február 12-én a Bethlen Téri Színházban pedig egy új darab, az SOS lebegés premierjére kerül sor. Ennek apropóján volt szerencsém Dorottyával táncról, a consla születéséről és a készülő darabról beszélgetni.

Egyre többen ismerik vagy hallottak már a consláról, de csak kevesen ismerik születésének körülményeit. Hogy történt ez?

Ujszászi Dorottya: Gyerekkoromban Kubában nőttem fel, így a latin kultúrát már viszonylag korán kezdtem magamba szívni. Miután hazajöttünk, a Győri Tánc- és Képzőművészeti Iskola elvégzése után a klasszikus és kortárs táncszínházi világban indítottam pályafutásomat a Budapest Táncszínháznál, mellette pedig versenytáncoltam is. Eljutottam viszont egy pontra, ahol választanom kellett a kettő között, így elmaradt a páros tánc. Végül lassan 10 éve, hogy elkezdett ismét hiányozni: kezdetben persze salsa bulikkal pótoltam ezt a hiányt, végül 2008-ban csináltam egy darabot. Ez egy verseny- és moderntánc ötvözet volt, ami nagyon jól sikerült, de Baranya Dávid táncpartnerem külföldre távozásával sajnos rövid kifutásúnak bizonyult. Pár évvel később aztán magyar salsásokkal  – Suba Tamás (Stilo), Zombory Balázs, Szerecsen Évi, Jónás Zsuzsi – összeálltunk kipróbálni, hogy milyen lenne improvizatív keretet adni ennek a történetnek – épp a Bethlen Téri Színházban! Valami akkor megtörtént – emlékszem a jól sikerült próba után feküdtünk a földön, nevettünk és névválasztásról ötleteltünk. Salcon…consla…! – pattant ki végül Zombory Bazsi fejéből a név, amit a műfaj azóta is visel. Miután kiutaztam Londonba, tudatosabban is elkezdtem foglalkozni a salsával, megismerkedtem Leon Rose-zal és innentől elindult a consla története: kezdetben nemzetközi show-kkal, majd improvizációs workshopokkal, később pedig a táncszínházi világban is.

Mi az, amit számodra a consla jelent? Mit tudsz kifejezni vele, amit a többi stílussal külön-külön nem vagy csak részben?

Ujszászi Dorottya: Két markáns vonalnak az összeérése ez, valahol az én önkifejezésemként indult. Aztán rájöttem, hogy nem csak magamnak és értem szól ez. A Consla Core és a dot.Consla megalapításával elkezdtem dolgozni kortárs profi táncosokkal és salsásokkal egyaránt. Arra jöttem rá, hogy a salsásoknak szükségük van több szabadságra, a kortárs táncosoknál pedig hiányzik a vezetés-követésből adódó összhang. Ez a kettő nagyon jól kiegészíti egymást – kötöttség az improvizációval és szabadsággal keverve egy izgalmas egyveleget alkot. A consla tulajdonképpen a minőségi vezetés-követést tanítja minden műfajú és végzettségű táncosnak és erre van igény!

Mi inspirált az SOS Lebegés megalkotására?

Ujszászi Dorottya: Valahogy foglalkoztattak mostanában a különböző életszakaszok, életfázisok. Hatások, amelyek az embereket érik. Személy szerint a 2017-es év nem volt könnyű számomra – van az a köztes állapot, amikor az ember ezt maga mögött hagyja és újrakezd mindent az életében. Ez a tapasztalás ihlette a darabot, illetve az, hogy a lebegés egy kétélű dolog: van, hogy az ember a kétségbeeséstől, van, hogy a boldogságtól „lebeg”. Remélhetőleg mindkettő tetten érhető majd a műben.

Miben másszerű vagy új neked ez a premier koreográfusként?

Ujszászi Dorottya: Most érzem azt, hogy a különböző hátterű és táncos múlttal rendelkező művészek stílusa egybeért a conslában és hogy egyre izgalmasabb dolgokat tudunk megvalósítani. Kuriózum például, hogy ez alkalommal először a zouk és a kizomba is teret kap!

Minden felkészülési időszakban vannak kihívások – szabad tudni, ebben mi volt az?

Ujszászi Dorottya: Mozgáson túl egy világot is megteremteni a színpadon…íz-szín- és élményvilágot. Ez mindig a táncosokkal együtt és velük kölcsönhatásban is zajlik – mindenesetre nagyon jó úton haladunk!

Korábbi munkásságodban nagy szerepe van az improvizációnak. Tetten érhető majd ez az SOS Lebegésben is?

Ujszászi Dorottya: Természetesen, körülbelül olyan 25%-ban. Sok rész persze meg van koreografálva – de van például, aki már látta az előmunkálatokat és azt hitte improvizáció szemtanúja. Ez jó jel!

Hogy kell elképzelni esetedben a koreografálást és az alkotómunkát? Hogy jutsz el egy lelkiállapottól vagy inspirációtól a megkomponált műig?

Ujszászi Dorottya: Kicsit olyan, mintha több szálon indulnának el a motívumok és ezeket megpróbálnád összekötni. Van egy téma és nyilván múltbeli tapasztalatok, vízióim a mozgásvilágban, de ez csak a váza a darabnak, egy kiindulópont – a legizgalmasabb, mikor ezt megosztod és elindul egy közös formáló és alkotómunka. Sokszor van, hogy a táncosok mozgása vagy éppen a darabra írt zene engem is tovább inspirál, elkezdem a színeket, a ruhát, a díszletet látni. Ez egy oda-vissza játék. Érdekes egyébként, hogy amíg táncos voltam, magamnak koreografáltam és táncoltam a színpadon. Koreográfusként kívülről ez borzasztó nehéz és ezért gyakran „járok ki- és be” a darabban, megcsinálom, megélem én is, ezután próbálom átadni.

A te szavaidat idézve az SOS Lebegés a consla „nyelvén” kalauzol minket. Sajátos nyelv ez csakugyan – ki érti ezt a nyelvet, kiket szólít meg a táncvilágban leginkább?

Ujszászi Dorottya: Időszerű a kérdés, mert aki már belelátott a készülő műbe, állította, hogy már nem annyira felfedezhető benne a salsa. Ennek örülök, mert ez azt jelenti, hogy a kortárs és a salsa ténylegesen „egybeforrt”. Ugyanakkor azt is jelenti, hogy az örömmámoros latin zene és mozgásvilág nem feltétlen lesz jelen. A valami újra nyitott és érdeklődő salsa, zouk és kizomba táncosoknak mindenképpen ajánlom viszont, a kortárs táncosoknak pedig azt mondanám, hogy ez az ő ízlésvilágukhoz ezúttal közelebb álló élményt ígér és hogy a páros táncban igenis vannak beemelhető elemek.

Milyen általános üzenetet hordoz a darab a mai táncos közösségnek vagy akár a hétköznap emberének?

Ujszászi Dorottya: Két dolgot fogalmaznék még. Az egyik az emberi része – nehéz témát és lelkiállapotot dolgoz fel a mű, de igyekeztem úgy megalkotni, hogy ne hagyjon benne egy kellemetlen allapotban, hanem keresztülvigyen egy úton. Hogy valahol elfogadjuk, hogy igenis szükségünk van néha mélypontokra: nehéz benne lenni, de utólag értjük miért történt és sok tapasztalattal gazdagodunk.

A másik a táncműfaji része – itt az lehet a fontos üzenet a salsa, zouk, kizomba és kortárs közösségnek egyaránt, hogy a fúzió remek dolog, hogy a nyitottság fontos és hogy merjünk kísérletezni!

Két nagyon különböző világot próbálsz tehát összehozni?

Ujszászi Dorottya: Hát kettőt legalább… (kacaj)

Szerző: Medovarszki Tamás

Az előadás facebook oldala:
https://www.facebook.com/events/150173238881740/

Jegyvásárlás:
http://www.bethlenszinhaz.hu/jegyvasarlas/

Kategóriák
Események

Szombaton (2016.05.04.) újra Click táncszínházi előadás

2016. június 4-én újra műsoron a CONSLÁ-s Ujszászi Dorottya Dotty táncszínházi előadása, a Click.

Időpont: 2016.05.04. szombat
Helyszín: Budapest, Bethlen Téri Színház
Részletes információk: https://www.facebook.com/events/837318559707158/

 

Dottyval korábban készült interjúnk a darabról itt olvasható:
https://teszt.latinfo.hu/click-consla-tancszinhazi-eloadas

 

click

Kategóriák
Workshop

Caribbean Dance Workshop Győrben

Május közepén hamisítatlan karibi hangulattal vár mindenkit a győri El Paso Tánc és Rendezvénycentrum Caribbean Dance Workshop elnevezésű rendezvényén.

A Caribbean Dance Workshop intenzív Consla, Salsa L.A. Style, Kizomba és Bachata workshopokat kínál hazai és külföldi oktatók részvételével:

★★★ Dotty&MO – Consla, Salsa L.A. Style ★★★ :

Consla
A CONSLA a kontakttánc, kortárs tánc és a Salsa ötvözete. A szabad, minőségi, páros táncról szól. Ennek az új táncstílusnak a megalapítója Ujszászi Dorottya.

A CONSLA egy rendkívül színes irányzat, melynek több megjelenési formája van. Most a CONSLA egyik legfontosabb alkotóelemére fókuszált órát, a vezetés-követést fejlesztő órát próbálhatjátok ki!

A páros táncok alapja a minőségi kapcsolódás és összhang megtalálása a partnerrel, illetve az éber kommunikáció fenntartása. A legtöbb táncóra koreográfia-tanulásra helyezi a hangsúlyt, kevés figyelem jut a hogyanra, illetve a vezetés-minőségek váltására. Kifejezetten erre a célra összeállított képesség és kreativitást fejlesztő, improvizációs óra. A Salsa, bachata, kizomba, és a társastáncok kedvelőinek ajánlott. Játszva tanulsz, és kiválóan felkészít a további workshopokra.

Salsa L.A. Style
Mo és Dotty a flow salsát képviselik. Hisznek benne, hogy a pontos vezetés és megfelelő technikai alapok elsajátítása után a páros tánc szépsége a könnyed, áramló, mégis gyors váltásokkal teli játékos közös táncban rejlik. Ezt tükröző koreográfiákat lehet tőlük tanulni.

Cross body/vonalas salsa on1
MO Targh,a marokkói származású salsatáncos, a manchesteri salsaélet meghatározó alakja. Egyedi stílusa, melyben a jazz és a salsa ötvöződik, muzikalitása és összetett salsa páros kombinációi inspirálóak mind táncosként, mind nézőként.

★★★ Lúcio Lopes – Kizomba ★★★

Az első óra a Kizomba alapelemeire helyezi a hangsúlyt, törekedve a folyamatosságra, az egyenletességre, fókuszálva az alap figuráknál a gördülékenységre.

A második óra fő témája: Kizomba alaptrükkök és technika. Lúcio azokat a trükköket mutatja meg, amiket egy táncos buli alkalmával is könnyen bevethettek, valamint technikai megoldásokat, amik a vezetés – követés játékát még élvezhetőbbé teszik.

★★★ Brumi&Ancsi – Bachata ★★★

Sensual bachata
Hullámokkal, izolációkkal, testvezetésekkel tarkított stílus, ahol a figura katalógus maga a lány teste.

Social bachata
Itt megtanulhatjátok a bulikban könnyedén levezethető, lágyabb elemeket, vezetési technikákat a Sensual bachatan belül, amivel még érdekesebbé tehetitek táncotokat!

Részletes Program

8:30-9:30: Check in
9:30-10:30: Consla Dottyval
10:45-11:45: SalsaL.A.Style 1. (Dotty&MoTargh)
12:00-13:00: SalsaL.A.Style 2. (Dotty&MoTargh)
Szünet
14.00- 15.00: Kizomba 1. (LúcioLopes)
15.15- 16.15: Kizomba 2. (LúcioLopes)
16.30- 17.30: Bachata 1. (Brumi&Ancsi)
17.45 – 18.45: Bachata 2. (Brumi&Ancsi)

★★★ Party ★★★

21:00 Showtime byDotty&MO
21:30- 02:00 Latin -Karibi party 2 teremben
(Salsa ,Bachata, Kizomba, Rumba, Chachacha…stb)
A Workshopra előzetes jelentkezés és jegyvásárlás szükséges, a centrum@elpaso.hu címen.
Bővebb információk, jegyárak és aktualitások megtalálhatók az esemény facebook oldalán.

https://www.facebook.com/events/407858142906331/

Az El Paso Tánc és Rendezvénycentrum további eseményeiért látogasson el a helyszín weboldalára vagy kövesse facebook oldalát.

Kategóriák
Interjú

Click – CONSLA táncszínházi előadás

Nemrég mutatták be a Bethlen Téri Színházban a Közép-Európa Táncszínház és a CONSLÁ-s Ujszászi Dorottya Dotty táncszínházi előadását, a Click-et. Az előadás apropóján készítettünk interjút Dottyval, az előadás koreográfusával.

Mielőtt belevágnánk a beszélgetésbe, tisztázzunk két fogalmat: Mi a CONSLA és mi a kortárs tánc?

click248-2A CONSLA az én kreációm. A kortárs tánc a salsa és a kontakt improvizáció ötvözetből létrejött mozgásnyelv, mely elsősorban partneringen alapszik. Ez egy folyamatosan alakuló táncstílus, mely több fórumon is megmutatkozott már, először a nemzetközi salsa életben Leon Rose partneremmel, a ‘Got to dance’ brit tehetségkutató középdöntőjében, a shanghai Swatch Art Peace Hotel rezidenciáján, a 2015-ös Velencei Biennálén, most a Közép-Európa Táncszínház előadásában. Improvizációban, és koreográfiákban. Legutóbb a Consla Jam-en, mely egy különleges salsa-kontakt improvizációs buli, ami újra február 6-7-én lesz.

A kortárs táncot nehéz definiálni, hiszen minden kortárs ami ma születik. Talán úgy fogalmaznék hogy egy olyan tánc, melyben nem csak a formák a meghatározóak, hanem a természetes mozgás és annak különböző dinamikái, a mozdulatok kötései.

Honnan jött az ötlet, hogy a salsa világát ötvözd a kortárs tánc világával?

Mindig is közel állt hozzám mind a két világ, hiszen gyerekkoromban azon szerencsések egyike voltam, aki Kubában nőtt fel, a kortárs tánc pedig a profi táncművész létem jelenlegi állomása. Győri balettiskola, Budapest Táncszínház – a modern jazz után az érdeklődésem a kortárs tánc felé vitt. Mivel mindkét ág elevenen él bennem, egybegyúrtam őket.

click

Sok éves táncos karrier áll már mögötted, de koreográfusi pályán még újoncnak számítasz. Mi volt a motivációd, miért vágtál bele a koreografálásba?

Táncművészként nagyon élveztem, hogy sok különböző alkotóval dolgozhattam, ötleteim mindig voltak, és lehetőség is adódott, hogy kiéljem efféle ambícióimat. Eddig három egész estés darabot koreografáltam, nem vagyok már teljesen kezdő. Most hosszú szünet után én mégis újoncnak érzem magam, hiszen van új mondanivalóm:  a Consla mozgásanyagának bemutatása, és az évek alatt sokat változott táncszínházi kifejezésvilágom. Eljött ennek az ideje.

click099Milyen ihlettől vezérelve született meg a Click? Miért Click a címe?

A Click nekem egy olyan élmény, amikor minden passzol. Az angol nyelvben használják ezt a kifejezést. A darabom témája a párkapcsolat és az egyedüllét. A mai világban kicsit elkényeztetetten azt hisszük, egy click-eléssel megkaphatunk mindent. Pedig van amiért sokkal többet kell küzdenünk, és van amit nem lehet erőltetni, és olyan is akad, amikor az első pillanattól kezdve egyszerűen működik.

Most hogy megvolt a premier hogy látod, sikerült színpadra vinned azt amit megálmodtál?

click072Szeretem ezt a darabot. Látszólag könnyed mint a salsa világa, de van benne mélység. Az előadók hangulata nagyon meghatározza az előadást. Rengeteg játék lehetőség van benne, ami előadásonként változik. Nekem az alkotás nem azt jelenti hogy megtervezek mindent és az úgy is lesz. Inkább terelgetem őket, és elfogadom hogy ez a benne lévő egyéniségek és az én gondolataim aznapi találkozása. Elégedett is vagyok és kíváncsi, na vajon ma mi lesz belőle?

Nehéz volt ötvözni a salsát a kortárs tánccal?

Bevallom nem adja könnyen magát. Egy bizonyos szintig könnyű, magától értetődő, és élvezetes. De én szüntelenül látok valamit a szemem előtt ami fele tartok, amiért kell kísérletezni bőven, hogy az arányok jók legyenek, oda eljutni már nem olyan könnyű. A Consla Core, amatőr salsásokból álló társulatommal lassan 4 éve dolgozunk, és nagyon élvezem a munkát, ahogy próbanyulakként bízva bennem szépen fejlődnek ők is és a Consla is a kezem alatt.

Hogy látod a salsa mint táncstílusról milyen kép alakult ki a színházi világban?

Úgy gondolom hogy a profi táncosok nagy általánosságban nem tartják olyan sokra a salsát. De van érdeklődés és elismerés is hiszen ez a darab sem született volna meg. Sajnos egyelőre kevesen táncolják, de van pár kivétel, akit elkap a gépszíj és az beleszeret mint mindannyiunk. Azon a szinten amin én szeretném ötvözni azt sokéves rutinnal, ‘szerelemmel’ , rengeteg ‘social dancing’-gel lehet megszerezni. Van egy másik út, tudatossággal, gyakorlással is csak a teremben, de abban kevesebb az élvezet, pedig a salsa esszenciája az öröm. Egy profi táncosnak sem könnyű ebbe csak úgy beleugrani.

click_foto_dusa_gaborGondolom a profi táncosok is meglepődtek hogy latin zenére salsa lépéseket, kombinációkat kell elsajátítaniuk. Könnyedén sikerült átadni nekik a ’latin életérzést’? Könnyen vették az akadályokat?

A profik alázatosan gyakorolták a lépéseket, persze minden alkalommal nagy kihívás újat tanulni főleg ha már valami hasonlóban nagyon magas szinten vagyunk. Kell hozzá türelem. A salsa igazi életérzését szerintem nem lehet dél-amerikai utazás, vagy latinókkal való találkozás nélkül érezni, de valahogy van bennünk valami ami összecseng látatlanban is vele, és mi úgy táncoljuk, ahogy ezt mi érezzük. Bevallom őszintén, igazán izgalmas volt Kínában Conslát és salsát tanítani. Visszatérve az előadásra: garantálhatom, hogy nem marad ki a latin világba való belecsöppenés sem.

Az előadást látva felmerült bennem egy-két kérdés: Például sokat cserélnek inget… mi ennek az jelentése? :)

Ki mire asszociál. A táncszínházi előadásoknak az a szépsége, hogy mindenki a saját megélt élményeihez képest értelmezi az előadást, így egész mást látsz benne te vagy én.

Mennyi szabadságot kaptak a táncosok a koreográfián belül? Volt lehetőségük az improvizálásra?

Szerintem sokkal többet mint szoktak. Van aki rutinosabb ezen a téren, így sok teret adtam neki, van aki máshogy mutatja meg magát a darabban. Az improvizáció nekem élővé és izgalmassá teszi az előadást.

Mire számítson egy salsás ha elmegy és megnézi az előadást?

click143Egy előadásra amiben benne van az élet sava borsa. Különösen érdekes lehet ez egy salsásnak, mert mindannyiunk keveredett már kapcsolatba az ellenkező nemmel a táncon keresztül. És nem sok táncszínházi előadás születik melyben ott van a salsa, kicsit másként mint megszoktuk, de ez derüljön ki ott. Szeretném megemlíteni, hogy van az előadásnak még egy érdekesége: Újvári Péter az UP együttes frontembere élőben énekel a darabban, tőle nem megszokott, de jazz stílusban.

Mik a távlati terveid mint koreográfus?

Már készülök a márciusi új bemutatóra, melyben szóló és duó is lesz. Ízlésvilágában közelebb fog állni a kortárs tánchoz, és én is fogok táncolni benne. Partnerem: Frigy Ádám, kortárs táncos, volt versenytáncos. Ebből már lehet következtetni hogy a Consla sem fog kimaradni az előadásból.

Szerző: Nagy Balázs

Fotók: Dusa Gábor/Közép-Európa Táncszínház

További információk az előadásról:
http://cedt.hu/index.php?lang=hu&page=darab&id=70

Következő előadás: 2016. Január 29. 19.00, Bethlen Téri Színház
Infók: https://www.facebook.com/events/152650731763702/.
http://www.bethlenszinhaz.hu/event/click-a-kozep-europa-tancszinhaz-eloadasa-2/

 

Kategóriák
Hír

Hegedűtanárból lett táncruhatervező Magdolna

Törökgyörgy Magdolna eredeti foglalkozása hegedűtanár, de családjában mindenki a versenytánccal foglalkozik, így ő is csatlakozott a tradícióhoz: táncruhákat tervez és készít. Amerikától Dubaiig számos országból kap megrendeléseket.

– Édesapám eredeti foglalkozása hangszerkészítő, az első hegedűmet is ő készítette. Gyermekkorom óta hegedűtanárnak készültem, a Szegedi Nemzeti Színház zenekarában is játszottam, de – ahogy az egész családomat – engem is mindig vonzott a versenytánc világa.
A húgom, Melinda révén megismertem Rómában egy táncruhakészítőt, így egy évre odamentem tanulni – meséli kisteleki műhelyében Törökgyörgy Magdolna, aki ma már nemcsak a magyar versenytáncosok között híres, hanem külföldön is nevet szerzett magának.

Dotty-Dorottya Újszászi: “Van aki olyan profi, hogy megkérdezi: változtál súlyra ahhoz képest hogy neked ruhát varrtam 15 éve? -hat nem. – Ok, akkor küldöm!
…Es OLYAN ruhát kapok amilyet megálmodtam!
:))))”

Elmondta: már dán, holland, amerikai és dubai táncosoknak is készített színes kosztümöket, de a legtöbb határon túli megrendelése Szerbiából érkezik.

Törökgyörgy Magdolna

 

 

 

 

 

Mindenki táncol

A Törökgyörgy család minden egyes tagja a tánccal foglalkozik. A szülők és Magdolna nővére, Erika táncpedagógusok. Húga, Melinda pedig megszerezte Magyarország első világbajnoki címét latin táncokban Maurizio Vescovo partnereként. A páros ruháit is Magdolna készítette. Vállalkozásának neve, a Memara Dancewear a három lánytestvér nevéből tevődik össze. Elmondta, hogy előző foglalkozása nem hiányzik neki, de a zene most is része az életének. Mára a tervezés és a varrás lett a szenvedélye.
Édesapja mintha megérezte volna, hogy középső lánya egyszer a varrásban leli örömét. Egy Szovjetunióban tett utazás alkalmával minden lányának hozott ajándékot. Magdolna különös módon egy kis varrógépet kapott. – Nem ez volt az egyetlen sorsszerű fordulat az életemben. A 6 éves kisfiam pont egy hete mondta: anya, veled riportot kellene készíteni – mondja nevetve Magdolna, miközben igazgatja a színes strasszokkal kirakott, csillogó ruhákat a próbababákon.

Elmondta, hogy ő a visszafogottabb, elegáns stílus híve, de a táncruhákat általában rengeteg kővel díszíti. Akadt olyan viselet, amire 10-12 ezer strasszkő is került. – Sok táncos már kész tervvel érkezik, de én sokkal jobban szeretem, amikor teljesen rám bízzák a munkát. Ilyenkor tudom igazán szabadjára engedni a kreativitásomat. Sok ihletet merítek, ha eljutok egy-egy versenyre, de már annyi munkám van, hogy erre ritkán tudok időt szakítani. Egy hete rendezték a magyar bajnokságokat, rövid idő alatt rengeteg ruhát kellett elkészítenem. Ilyenkor sokszor éjszaka is dolgozom, akár napi 16 órát is, de úgy gondolom, hogy megéri. Ennyi munka mellett nem jut időm arra, hogy bármilyen hobbit is keressek magamnak. A szabadidőmet inkább a családommal és a barátaimmal töltöm – teszi hozzá Magdolna.

A cikk a Delmagyar.hu-n jelent meg 2015.03.06-án
http://www.delmagyar.hu/szeged_hirek/hegedutanarbol_lett_tancruhatervezo_magdolna/2420136/

Kategóriák
Interjú

Interjú Dottyval, a Flörti Dancing film táncosával

A Flörti Dancing (Cuban Fury) bemutató kapcsán készítettünk interjút Újszászi Dottyval, aki a film több táncos jelenetének fontos szereplője volt.

Mióta foglalkozol a tánccal, hogy kerültél a salsa közelébe?

Több mint 20 éve a tánc körül forog az életem. Kubában töltött gyermekkor után a Győri Balett Iskoláját végeztem szakmai nívódíjjal, Versenytánc Latin Ranglista vezető párosa voltunk 2000-ben partneremmel, Faluvégi Andrással, majd végzett táncművészként Budapest Táncszínház, Badóra társulatoknál töltöttem el kiemelkedő éveket a karrieremből. A profi táncszínház mellett a latin táncok mindig különös helyet foglaltak el a szívemben, és a kettő ötvözete kezdett el foglalkoztatni, így 2010-ben megálmodtam a CONSLA-t. Londonba költözésemkor kerültem közel a profi salsa világához, ahol megismerkedtem a világ egyik legnevesebb salsa táncosával, Leon Rose-zal, és a közös munka olyan jól sikeredett, hogy 3 éven keresztül a legkiemelkedőbb salsa fesztiválok meghívott vendégei voltunk Európa, Amerika, Ázsia, Afrika számos országában.

consla10

Ha jól tudom, nem Magyarországon laksz. Merre élsz, mivel foglalkozol?

Éltem Londonban, Párizsban, az elmúlt 2 évben elméletileg itthon volt a bázisom, de gyakorlatilag többet vagyok távol mint itthon. A nyarat Shanghaiban töltöttem a ‘Swatch Art Peace Hotel’ rezidenseként a saját projektemen, a CONSLA, salsa, kontakt tánc és kortárs tánc ötvözetéből létrehozott táncműfaj fejlesztésén dolgoztam. Egy olyan táncstílus megalkotásán vagyok, amelyben egyformán fontos a harmonikus páros tánc, a vezetés-követés, az egyének szabadsága, és a zenével való összhang. A közös improvizáció salsa és kortárs táncos elemekkel ötvözve önfeledt, játékos élményt ad.

Rendszeresen tartok workshopokat külföldön és Budapesten salsa táncosoknak. A profi táncszínházi világban szeretném érvényesíteni művészi szinten a CONSLAt. A téli-tavaszi időszakban a svájci ‘3art3 Company’ meghívott táncosaként vettem részt egy élő zenés kortárs táncszínházi előadásban. A kortárs tánc, barokk zene, technó között a CONSLA is helyet kapott az előadásban.

Hogy kerültél a film közelébe, találtak meg a film alkotói?

Leon Rose korábbi táncpartnere, Susana Montero, a film egyik koreográfusa hívott meg a szerepre teljesen váratlanul. Szerencsém volt, táncosként ismertek, és tudták, hogy alkalmas vagyok a szerepre, méretben szinte megegyeztem Rashidaval, így egy-két héten belül már forgattunk is.

pic2Mi a szereped a filmben?

A női főszereplő, Júlia, azaz Rashida Jones dublőze vagyok. A romantikus vígjáték utolsó nagy táncjelentét táncolom, a rendkívül komikus Nick Frost-tal, és dublőreivel. A remek vágásnak köszönhetően ez nem derül ki a néző számára, de a nevem ott van a vásznon a stáblistában, és táncos ismerőseim felismerik a mozdulataim. A plakáton is az én testem szerepel ‘Júliaként’ a színésznő arcával, ahogy ő mondta, mi ketten eggyé váltunk ebben a filmben. Nagyszerű élmény volt, amikor a londoni bemutatóra mentem és tele volt a város az óriásplakátokkal, amin valójában én vagyok rajta mint ‘Júlia.’

Ez egy táncfilm vagy inkább egy vígjáték táncos részekkel?

Valahol a kettő között: egy romantikus vígjáték bőrébe bújtatott salsa dokumentum film. Büszkék vagyunk rá, hogy a több mint 300 statiszta egytől egyig lelkes hobbi salsa táncos, akik szinte minden szabad estéjüket a salsa klubokban töltik és hajnalig táncolnak, ez sugárzik a képernyőről. A tánctanárok valóban tánctanárok, a zenék a salsa fesztiválok legkedveltebb dalai. Amit a vásznon látunk az a valóság, egy humoros szerelmi történet ‘díszlete’.

Hitelesek a film táncos jelenetei, vagy némi ’színpadias túlzás’ jellemző rájuk?

Az előbbiekben kifejtett okok miatt  a jelenetek nem is lehetnének hitelesebbek, a túlzások inkább a helyzetek komikusságának fokozását szolgálják.

Flörti Dancing (Cuban Fury) Május 1-től a magyar mozikban is.
https://teszt.latinfo.hu/florti-dancing/

Mekkora kihívást jelentett a film? Másképp kell a kamerák előtt mozogni?

Szeretem a kihívásokat. Teljesen más forgatni mint élőben előadni, rengetegszer vettek fel rövid részeket, ebből kifolyólag jobban hasonlított egy próbára ahol csiszoljuk a részleteket, mint egy előadásra, ahol élesben megy minden, nincs javítási lehetőség. Elsősorban türelemre, precizitásra és kitartásra volt szükség a hosszú forgatási órák miatt. A táncművész szakma szívósságra nevelt.

Olyan lett a film, mint amilyenre számítottál a forgatókönyv és a forgatások alapján?

Úgy csöppentem bele a filmbe, nagyon elfoglalt voltam abban az időben. 2012 nyarán forgattunk, eközben folyamatosan felléptünk a világ különböző pontjain salsa fesztiválokon táncpartneremmel, Leon Rose-zal, alig tudtuk bepréselni az utazásaink közé a londoni forgatási napokat. Így igazából a film vetítésekor derült ki számomra mennyi táncjelenet van a filmben, és a kronológiai sorrend is. Nekem mindössze 10 forgatási napom volt, de ebből 3-at voltam ténylegesen színen. A rövid jelenetem súlyával, csak a teljes film levetítése után szembesültem, noha a különleges bánásmód, és a stáb pozitív visszajelzései sejttették, hogy fontos része vagyok az egésznek.

ads_cubanyfury_rashida_v2pic5

Szerintem az nagyon jó, hogy sok hobbi táncos szerepelhetett a filmben, őket hogy választották ki? Improvizáltak, vagy komolyan megtervezett koreográfiákat táncoltak le?

Természetesen a hobbi táncosoknak élmény volt, hogy a tömeg jelenetekben statisztálhattak, és leginkább improvizáltak, ahogy a salsa táncosok egy buliban. A komolyabb koreográfiákat a profikra bízták, és ezekre a szerepekre válogatásokon keresztül lehetett bejutni, vagy meghívással. Így a brit salsa élet összes kiemelkedő alakja megfordul a fimben, többek között: Richard Marcell, Susana Montero, Yanet Fuentes, Leon Rose, Moe Flex, Gil és Shelley, Bircam Tulga, és még sorolhatnám. Ezek a nevek leginkább a salsa táncosoknak mondanak valamit. Moe Flex már tanított meghívott vendégként a Palladium Tánciskola balatoni táborában az elmúlt években.

pic3

Volt-e alkotói szabadságod, magadénak érzed-e a filmet? Tehát az általad táncolt jelenetekben mennyire volt megszabva, hogy miként kell mozognod? Nélküled másmilyen lett volna a film?

pic1Nem volt semmi szabadságom, a koreográfia valójában a színészekre készült, mert ők is megtanulták, mi csak kisegítettük őket azzal, hogy velünk dublőrökkel, dublőzökkel is mindent felvettek. Az emeléseket, pózokat, nagyobb technikai felkészültséget igénylő elemeket használtak, hogy itt-ott esztétikusabbak legyenek a mozdulatok. A színészek fél éven keresztül heti három magán salsa órában részesültek, így sok jelenetet valóban ők táncolnak. Rám a táncverseny jelenetben volt szükség hiszen a profi táncosok között már jól jött a színészeknek, hogy volt dublőrük. Szerencsére van lehetőségem megmutatkozni fesztiválokon, táncszínházi előadásokban és akkor a saját ízlésem szerint táncolok, a film nem rólam szólt, Rashida fényét növeltem.

Szerinted alkalmas-e a film arra, hogy lökést adjon a hazai salsa életnek? Ha meglátja ezt egy ’nemsalsás’, akkor kedvet kaphat tőle arra, hogy kipróbálja a táncot?

Mindenképpen. Ez a film sokkal inkább a tánc szeretetéről szól, mint a szerelemről. Vagyis a táncszerelemről, tökéletesen visszaadja azt hogy mennyire rá lehet erre ‘kattanni’, és mennyi örömet okoz a mindennapokban. Mindegy hogy melyik stílust választod, a salsa minden formában örömet okoz. Ugyan ‘Cuban Fury’ az eredeti címe a filmnek, de egyformán helyet kap benne a kubai salsa, a los angelesi salsa, a porto ricói salsa, a reggaeton is. Még kizomba jelenetet is forgattak, de sajnos kimaradt a filmből. Szerencsére sokszínű a paletta, mindenki megtalálhatja a hozzá legközelebb álló stílust. Nem érdemes kihagyni az életünkből a páros táncot, rengeteget segít a kapcsolatteremtésben, vidám kikapcsolódásban, és általában remek társasági élettel jár. A mai világban sokkal elszigeteltebben élünk egymás mellett, mint korábban, a szüleink ha bulizni jártak akkor párban táncoltak, ma már ez nem jellemző, kivéve ha belekeveredsz a salsa bűvkörébe.

Egyetértünk! (-: Köszönöm az interjút, találkozunk a premieren.

Szerző: Vizi Balázs

Dotty a film nemzetközi bemutatóján Londonban (6:55-től):

Kategóriák
Workshop

CONSLA by Dotty

A CONSLA a kontakt tánc, kortárs tánc, és a salsa ötvözete, Ujszászi Dorottya, Dotty a nemzetközi salsa élet kiemelkedő alakjának saját fejlesztésű táncstílusa.

Consla_Dotty

Dotty a Győri Balett Iskoláját ‘Év végzős növendéke’ díjjal végezte el, Faluvégi Andrással a ‘Magyar Táncsport Szövetség’ Ranglista vezető párosa volt. A Budapest Táncszínház és Badóra társulatok tagja több szóló szerep megtestesítője, Londonban és Párizsban egyéni pilates oktatóként dolgozott, Leon Rose partnereként a világot Amerikától Ázsiáig meghódította salsa és CONSLA show és workshopjaival, többek között a brit közönséget a ‘Got to dance’ középdöntőseként. A shanghai ‘Swatch Peace Art Hotel’ rezidense ‘Dot.Consla Társulat’-ával. Jelenleg a svájci ‘3art3’ kortárs mozgásszínházi társulat tagja.

 consla11

A CONSLA a szabad, minőségi páros táncról szól. Egy bármely latin tánc – elsősorban vonalas salsa, de akár kubai salsa, illetve társastánc – és a saját stílusod ötvözete. Mindehhez a kontakt improvizációt és a kortárs táncot hívjuk segítségül, nem baj, ha soha nem volt az utóbbi táncokhoz közöd. Minden arról szól, hogy te találd meg azt a formát ahogy a legjobban tudod kifejezni magad és megosztani ezt a partnereddel.

Mindezt jól felépített, vezetett improvizációs órán keresztül tapasztalhatod meg, a legfontosabb hogy felszabadultan fejezd ki önmagad, összhangba kerülj saját mozgásoddal, a zenével és a partnereddel. Ezáltal a közös tánc egy megsokszorozódott élmény lesz, ahol egyre izgalmasabb és nehezebb technikai dolgokat is játszva oldasz meg. Az itt tanult tudást használhatod a koreográfiáidban ha versenyzel, ha előadsz, illetve ami talán a legfontosabb, a bulikban a táncparketten.

consla10Tanulhatsz emeléseket, gurulásokat, szabadon  használhatod a teret, ahogy akarod, mindezt akkor és ott alkalmazod, ahol akarod. Ha a táncteremben ‘játszani’ szeretnél, akkor nagyobb a mozgástér, ha egy elegáns buliban vagy, akkor ott fogod a megfelelő játékszabályok között alkalmazni a tudásodat.

Ami a legfontosabb, hogy tanuld meg önmagad kifejezni, odafigyelni a partneredre, és játszani, hogy minden egyes tánc egy külön kis közös történet legyen, egy találkozás, egy párbeszéd.

Február elsején, szombaton 13 h-18h-ig, a DANZA Stúdióban lesz a következő workshop ahol megismerkedhetsz a CONSLA-val.
Mindenkit várunk szeretettel, aki kedvet kapott és még sohasem táncolt hasonlót korábban
Info: https://www.facebook.com/events/546661522095864
Consla WS Budapest

Dotty facebook oldala: https://www.facebook.com/Dotty.CONSLA

Fun, Flow, Freedom